Sprachen
Italian nach American English übersetzen
source_lang IT und target_lang EN-US senden, American English zurückbekommen. Was dieses Paar von den anderen unterscheidet:
Italian
Una traduzione dovrebbe essere letta come se fosse stata scritta da una persona.
American English
A translation should read as if a person wrote it.
Beispielausgabe der vizvuz Engine, zwischengespeichert — keine handgeschriebene Übersetzung.
Italian
Italian marks gender and number on articles and adjectives and prefers longer sentences than English, so a terse English microcopy line often needs restructuring rather than word-for-word rendering.
Schrift: Latin · Familie: Romance
Elision before a vowel changes the article itself; a hardcoded il or la in front of an interpolated noun is often wrong.
American English
English is the shortest of the supported languages in almost every measurement, which is why interfaces designed in English tend to break when translated into anything else.
Schrift: Latin · Familie: West Germanic
British and American spelling, date order and vocabulary differ enough to matter; choose EN-GB or EN-US explicitly instead of bare EN.
Formalität in diesem Paar
American English kennt keine Formalitätsunterscheidung; der Parameter formality wird angenommen und ignoriert.
Fertige Anfrage
curl -X POST https://api.vizvuz.com/v1/translate \
-H "Authorization: Bearer vz_live_xxxxxxxx" \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"text": ["…"],
"source_lang": "IT",
"target_lang": "EN-US"
}'Kostenlos starten American English nach Italian Alle Sprachpaare