Sprachen

Swedish nach American English übersetzen

source_lang SV und target_lang EN-US senden, American English zurückbekommen. Was dieses Paar von den anderen unterscheidet:

Swedish

En översättning bör läsas som om en person skrivit den.

American English

A translation should read as if a person wrote it.

Beispielausgabe der vizvuz Engine, zwischengespeichert — keine handgeschriebene Übersetzung.

Swedish

Swedish compounds nouns into single words and has a common and a neuter gender that determine article and adjective forms, which makes interpolated nouns risky.

Schrift: Latin · Familie: North Germanic

Failing to compound is a visible error: "kund tjänst" instead of "kundtjänst" reads as broken Swedish, not as a typo.

American English

English is the shortest of the supported languages in almost every measurement, which is why interfaces designed in English tend to break when translated into anything else.

Schrift: Latin · Familie: West Germanic

British and American spelling, date order and vocabulary differ enough to matter; choose EN-GB or EN-US explicitly instead of bare EN.

Formalität in diesem Paar

American English kennt keine Formalitätsunterscheidung; der Parameter formality wird angenommen und ignoriert.

Wie der Parameter formality funktioniert

Fertige Anfrage

curl -X POST https://api.vizvuz.com/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer vz_live_xxxxxxxx" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
        "text": ["…"],
        "source_lang": "SV",
        "target_lang": "EN-US"
      }'

Kostenlos starten American English nach Swedish Alle Sprachpaare